『ラ・ラ・ランド』トリビア集
IMDb Triviaから3つだけ訳してみました。
- オーディションの場面で、キャスティング・ディレクターは電話に出るために、ミアに感情のこもった演技を中断させる。これはライアン・ゴズリングがかつて実際にオーディションで経験したことを元にしている。
- 劇中、ライアン・ゴズリングはピアニストを演じ、ジョン・レジェンドはギタリストを演じた。実際にはレジェンドはクラシックの教育を受けたピアニストであり、ゴズリングはギタリストである〔デッド・マンズ・ボーンズというロックデュオで活動中〕。2人は新しい楽器を演奏するために訓練を受けねばならなかった。
- 映画の撮影前、デイミアン・チャゼルとライアン・ゴズリングとエマ・ストーンは故ジーン・ケリーの夫人の元を訪れ、ケリーの映画の記念品を見せてもらった。そのなかには革で装丁された『雨に唄えば』の脚本コピーもあった。そろそろお別れというころ、ケリー夫人の犬が逃げ出し、チャゼルとゴズリングは犬を助けるために車道に出て走った。チャゼルはゴズリングに言った。「ケリー夫人の犬を死なすわけにはいかないぞ」。2人は無事犬を救出した。
以下のページでも色々と紹介されています。
